| Design name | [67869] Summer Splash 여름 해변 |
|---|---|
| Design infomation | 네이비 단색 배경 위에 초록 톤의 몬스테라, 야자수 잎사귀를 큼직하게 배치해 트로피컬한 배경을 구성했습니다. 그 위로 수영복을 입은 인물 모티프를 다양한 각도로 회전시켜 배치해 물 위에 떠 있는 듯한 자연스러운 움직임을 표현했으며, 일부는 튜브를 착용하고 일부는 맨몸으로 유영하는 모습으로 변화를 주었습니다. 오렌지, 옐로우, 레드, 블루 컬러의 비치볼과 작은 원형 도트를 여백 사이사이에 흩뿌려 시각적 리듬과 밀도를 조절했습니다. 모티프 간 간격과 방향을 불규칙하게 배치한 랜덤 레이아웃의 사방연속무늬(seamless repeat) 형태로, 원단, 패브릭 등 연속 인쇄가 필요한 제품에 적용하기 적합합니다. - Large monstera and palm leaves in green tones are placed across a solid navy background to build the tropical backdrop. Human figures in swimwear are layered on top, rotated at various angles (upright, diagonal, and inverted) to create the natural motion of bodies floating in water - some wearing pool floats, others swimming freely, adding variation to the composition. Beach balls in orange, yellow, red, and blue, along with small cicular dots, are scattered throughout the negative space to balance visual rhythm and density. With irregular spacing and orientation between motifs, this is a random-layout, seamless all-over repeat pattern, well suited for continuous printing on fabric, textiles, and similar products. - ネイビー単色の背景の上に、グリーントーンのモンステラ・ヤシの葉を大きく配置し、とろ火カルな背景を構成しています。その上に水着姿の人物のモチーフを様々な角度に回転させて配置し、水の上に浮かんでいるような自然な動きを表現しました。一部はうき輪を着けて、一部は素の状態で泳ぐ姿にすることで変化をつけています。オレンジ・イエロー・レッド・ブルーのビーチボールと小さな円形のドットを余白の間に散りばめ、視覚的なリズムと密度を調整しました。モチーフ同士の間隔と向きを不規則に配置したランダムレイアウトのシームレスリピート(四方連続柄)で、生地・ファブリックなど連続印刷が必要な製品への活用が適しています。 |
| Motif size | Width 3.6 inch X Height 3.7 inch |







여름 휴양지에서 느껴지는 설렘과 즐거움을 트로피컬한 무드로 표현하고 싶어 기획한 패턴입니다. 짙은 네이비 배경은 여름밤 수영장이나 깊은 바다를 연상시키고, 그 위로 자유롭게 유영하는 사람들의 모습을 담아 물놀이의 해방감과 휴양의 여유를 표현했습니다. 몬스테라와 야자수 잎으로 트로피컬한 분위기를 살리고, 컬러풀한 비치볼과 튜브로 경쾌함을 더해, 보는 것만으로도 여름 휴가가 떠오르는 디자인을 목표로 했습니다.
-
This pattern was created to capture the excitement and joy of a summer getaway through a tropical mood. The deep navy background evokes a summer night pool or the depths of the sea, while the figures floating freely across it express the sense of liberation and leisure that comes with playing in the water. Monstera and palm leaves bring in a tropical atmosphere, and colorful beach balls and pool floats add a playful energy - the goal was a design that brings summer vacation to mind at a single glance.
-
夏の休憩に感じるワクワク感と楽しいさを、トロピカルなムードで表現したくて企画したパターンです。深いネイビーの背景は夏の夜のプールや深い海を連想させ、その上を自由に泳ぐ人々の姿で、水遊びの開放感と休憩の余裕を表現しました。モンステラとヤシの葉でトロピカルな雰囲気を演出し、からアフルなビーチボールを浮き輪で軽快さを加え、見るだけで夏休みを思い出させるデザインを目指しました。
![]() |